طبقة دنيا造句
造句与例句
手机版
- ويشير هذا إلى وجود طبقة دنيا من المواطنة للمواطنين من فئة المشاركين وفئة المتجنسين.
这意味着准公民和入籍公民是二流公民。 - وفي الحقيقة، إذا فشلت الدولة في إدماج طالبي اللجوء واللاجئين، فإنها تواجه خطر خلق طبقة دنيا جديدة.
实际上，国家如果不能推动寻求庇护者和难民融入社会，就有可能造成一个新的贱民阶层。 - إذ يستبعد المنتمون إلى طبقة دنيا من القرى والمجتمعات، مما يجبرهم على التسول والبحث عن الطعام بين القمامة.
下等种姓的人被排除在村庄和社区以外，从而迫使他们在街上乞讨，在废物中搜寻有用的东西。 - وهناك دورة من الفقر تتكرر من جيل إلى جيل، تصبح بادية للعيان، مما ينشئ طبقة دنيا من البشر الأقل حيلة، ويسبب تفاقم الانقسامات الاجتماعية والاقتصادية.
一代又一代重复的贫穷循环正成为明显现象，造成一个弱势的下层阶级，加深社会和经济分裂。 - وهذا الشكل من الفقر يوجد في كل من البلدان الميسورة الحال نسبيا والبلدان الأفقر حالا المارة بمرحلة انتقالية، ويجلب معه خطر تكوين طبقة دنيا جديدة دائمة.
较富和较穷的转型国家都存在这种形式的贫困，而且随之而来的是发展成一个新的永久性下层社会的风险。 - وهي مجموعات تعرَف أيضاً باسم " ساب " ، وهو مصطلح جمعي معناه " طبقة دنيا " .
这些群体也称 " sab " ，是 " 低种性 " 的集体名词。 - (74) انظر، Williams، المرجع المذكور أعلاه، الحاشية 10، الصفحتين 32-33 (الذي يصف مصطلح " طبقة دنيا " كناية عن السواد).
74 见Williams, 前引书，注10, 第32至33页(说明作为黑人的委婉代名词的 " 下层阶级 " )。 - وفي التحليل النهائي، فإن العولمة تفيد أقلية قليلة محظوظة، بينما تهمش عدداً مهماً من الأشخاص، الذين غالباً ما يُشار إليهم خطأً بعبارة " طبقة دنيا " (74).
总之，全球化实际上只是使具有特殊地位的极少数受益，而使往往被错误的称为 " 下层社会 " 的相当大的多数边缘化。 - وبالتالي، وحسب اليونيسيف، فإن " طبقة دنيا آخذة في الظهور، وهي غير مثقفة وغير ماهرة وتقع دون درجات التقدم الاجتماعي والاقتصادي السفلى المتحطمة " (63).
例如，儿童基金会认为， " 正在形成一种没有受过教育、没有掌握技能的次等阶层，位置在社会及经济进步的残缺底层之下 " 。 63 - وبالإضافة إلى الضرر المتأصل في هذه الممارسة، فإن الفصل العنصري لأطفال الروما في النظام المدرسي التشيكي يضمن تقريباً أن يظل أطفال الروما، في المستقبل المنظور، أطفالاً من طبقة دنيا مستبعدة استبعاداً منهجياً().
除了由于这种做法产生的内在危害之外，捷克学校体制对罗姆人子女实行种族隔离的做法，实质上使得罗姆人在可预见的将来必将仍处于蓄意遭排斥的次等地位。
如何用طبقة دنيا造句，用طبقة دنيا造句，用طبقة دنيا造句和طبقة دنيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。